(Mis)understanding
The word "mis-" can be a bit of a misnomer when tagged onto another word as if an old but polite gentlemen was flagging down a young lady by calling out "Miss. Oh Miss." But throw "mis" onto certain words and it can create several definitions; misunderstanding someone could mean that you perhaps incorrectly interpreted what you heard, while a misunderstanding could mean a total lack of comprehension, just as the word misleading could come to mean either an unintended distraction or a purposeful one. Visiting a new country is not much different, the directional signage different or nonexistant and the meanings of them changing with the times. A brief piece in The New Yorker wrote: The English alphabet used to have five more letters, including "thorn," which represented a "th"-like sound and fell out offavor when printers such as William Caxton ("The Canterbury Tales") started leaving it out. From engraved scribes to